Langsung ke konten utama

Koleksi Komik Tintin: Penerbangan 714 dalam Berbagai Versi Bahasa

Beberapa koleksi saya dalam berbagai bahasa, edisi "Penerbangan 714". Sekarang sudah bertambah lagi jumlahnya tapi belum semuanya kefoto. Edisi ini spesial buat saya karena merupakan petualangan Tintin di Indonesia.


Versi pertama yang saya miliki, Penerbangan 714, terbitan PT Indira.


Pada sekitar tahun 2006 saya pernah bertemu seorang ibu-ibu, istri kolega saya, yang ternyata pernah bekerja di PT Indira. Waktu saya kecil, nama PT Indira seperti hanya hadir di alam mimpi karena saya belum berkesempatan untuk memiliki cukup uang untuk mewujudkan keinginan saya membeli komik-komik Tintin. 

Tintin yang ada di pasaran Indonesia sekarang (tahun 2000-an) adalah terbitan PT Gramedia.

Di bawah ini adalah koleksi seri Tintin Penerbangan 714 dalam bahasa Perancis, versi buku dan DVD. Buku saya dapat dari teman yang kebetulan sedang berkunjung ke Perancis tahun 2005, sementara DVD saya beli di sebuah toko CD di Stasiun Cornavin, Jenewa sekitar tahun 2015. Sebagaimana diketahui semua komik Tintin aslinya berbahasa Prancis karena Hergé adalah warga Belgia-Prancis.




Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Tintinologi: Profesor Piccard, inspirasi karakter Profesor Calculus

Pada tahun 2015 saya pernah mengikuti sebuah meeting di ruang 'Piccard', yang namanya diambil dari ilmuwan Swiss, Auguste Piccard.  Mungkin tidak banyak pengunjung ruangan yang terletak di hotel Eurotel Montreux, Swiss ini yang menyadari bahwa figur ilmuwan ini telah menginspirasi penciptaan karakter Prof. Calculus dalam seri komik Petualangan Tintin.  Sebagai tambahan info, nama ilmuwan ini dan saudara kembarnya, Jean Felix Piccard juga menginspirasi penamaan karakter dalam film Star Trek, Jean-Luc Picard.
Posting Komentar
Baca selengkapnya

Tintinologi : Pesawat Carreidas 160

Buku kajian mengenai pesawat Carrridas 160,  jet pribadi milik jutawan Laszlo Carreidas,    yang pernah singgah di Bandara Kemayoran dan menjelajah kepulauan Nusantara.  pesawat ini dikisahkan pernah hampir menyambar perahu nelayan Indonesia dalam komik Tintin Penerbangan 714. Dalam kisah itu sang nelayan marah-marah dan berteriak: ""Kurang adjar! Apa tidah bissa djaga saja poenja lajar! apa gilah!" ditulis asli seperti itu, di versi bahasa mana pun.   Di bawah ini adalah koleksi suvenir saya, miniatur pesawat tersebut.  
Posting Komentar
Baca selengkapnya